"Tao te Ching," trans. Stephen Mitchell
For a few years I was the tenor section leader of a choir in Washington, and in singing with and composing for them I'd become more and more interested in the quasi-instrumental vocal gesture. Stephen Mitchell's pellucid translation of this verse of the "Tao te Ching" a series of moral challenges all beginning with the words "Can you?" spurred me to explore this idea at length. The singers, divided into two SATB choirs, intone the first question in a dusky C-minor against a sighing backdrop of wind sounds: then, as the first choir utters the text's first challenge, the second choir refracts their words into marimba-like repeated notes, as if the long lines of the first choir were subjected to a kind of aural strobe.
As the questions become tougher, so do the sounds: tenors and altos stab into the texture with horn-like interruptions, and the phrase "Can you?" disrupts the unwavering four-four pulse with insistent threes and twos. At a peak of intensity, a looping soprano-alto line spirits us away from pulse and chord, leading first to a melodic meditation based on the vowels of "Can you?" and then to a cadenza, in which chords appear and vanish into a shimmering, ever-present curtain of sound. A vision of equanimity is intoned in the open fifths of (both Western and Eastern) chant: then, as if elated by its discovery ("This is the supreme virtue") the chorus reworks its "Can you?" motive: a nudging half-step expands to a whole step, the harmony brightens to B-flat, and, in rhythms now more jubilant than insistent, the score spins to closure.
This item is available via Print on Demand from the G. Schirmer Library.
Octavo: $4 *minimum purchase 10 copies*
To order please fill out this form
and email to firstname.lastname@example.org
or fax to 845-469-7544.
Click here for more information about Print on Demand.